Tunisian President Kais Saied’s decree dissolving the High Judicial Council undermines the independence of the judiciary, fuels fears of authoritarian rule and consolidates one-man rule